Умови користування

Власник сайту Stas Tritus — Стас Горовіц (Стас Тритус), автор музики, опублікованої на сайті (далі — «правовласник», «ми»). Користуючись сайтом, ви погоджуєтеся з цими умовами.

Інформація на сайті має загальний характер. Ми стараємося, щоб вона була точною й актуальною, але можливі помилки або зміни, які ще не внесено.

Надсилання форми на сайті чи повідомлення у WhatsApp — це лише звернення; воно не є договором і ні до чого не зобов’язує жодну зі сторін.

© 2026 Стас Горовіц (Стас Тритус). Усі права захищено. Музика, тексти пісень, аранжування, мелодії, звукозаписи (фонограми), назви треків і обкладинки, опубліковані на цьому сайті, є оригінальними творами правовласника. Усі майнові авторські та суміжні права на них належать правовласнику й охороняються Законом України «Про авторське право і суміжні права», а також міжнародними договорами, зокрема Бернською конвенцією про охорону літературних і художніх творів.

Вокал Ірини в треках із позначкою «feat. Iryna» використано за її згодою; майнові права на ці записи належать правовласнику.

Дозволено: слухати треки на цьому сайті для власного некомерційного прослуховування.

Заборонено без попереднього письмового дозволу правовласника, повністю або частково: завантажувати треки чи записувати їх під час відтворення (у тому числі програмами для запису потоку); копіювати, поширювати, продавати, здавати в прокат; викладати на інші сайти, у стрімінгові сервіси, соцмережі, месенджери й файлообмінники; публічно виконувати й транслювати — у клубах, на заходах, у DJ-сетах, на радіо, у прямих ефірах, у магазинах, кафе й інших публічних місцях; використовувати в відео, фільмах, рекламі, іграх, подкастах і будь-яких інших творах (синхронізація); робити ремікси, edit-версії, семпли, кавери, переклади й переробки текстів; публікувати тексти пісень; реєструвати треки чи їх частини на своє ім’я в системах розпізнавання вмісту (Content ID тощо).

Правовласник прямо забороняє використовувати треки, вокал і тексти пісень для навчання, тестування чи наповнення систем штучного інтелекту й машинного навчання, а також для створення творів, що імітують цей голос, стиль або мелодії. Це застереження щодо інтелектуального аналізу тексту й даних (text and data mining), зокрема в розумінні статті 4 Директиви (ЄС) 2019/790; воно також записане на сайті в машиночитному вигляді.

Ліцензію на використання треку (для заходу, відео, реклами, реміксу тощо) можна попросити через сторінку контактів або у WhatsApp +40 731 253 435. Дозвіл діє лише в письмовій формі, з підписом правовласника і лише в межах, що в ньому зазначені; слухання треку на сайті жодних прав не передає.

Порушення авторських і суміжних прав тягне відповідальність, передбачену законодавством України, — цивільну (зокрема відшкодування збитків або компенсацію), адміністративну та кримінальну. Якщо ви знайшли наші треки чи тексти там, де їх не повинно бути, будь ласка, повідомте нам.

Не можна використовувати сайт із незаконною метою, надсилати через нього образливі або оманливі матеріали, намагатися зламати його системи, запускати на ньому роботів чи автоматизовані інструменти або видавати себе за іншу особу.

Ім’я Stas Tritus, фотографії, тексти й дизайн сайту також належать правовласнику або тим, хто надав ліцензію, і охороняються законом. Копіювати їх або використовувати в комерційних цілях без письмової згоди не можна.

Сайт надається «як є». Ми не відповідаємо за шкоду від користування сайтом, від того, що ви покладалися на загальну інформацію на ньому, або від тимчасового збою, — якщо закон не забороняє такого звільнення від відповідальності.

Посилання на інші сайти наведено для зручності; за їхній зміст ми не відповідаємо.

Як ми використовуємо ваші дані — у політиці конфіденційності. Що зроблено для доступності сайту — у заяві про доступність. Обидва документи є частиною цих умов.

Ми можемо оновлювати умови; чинною є версія, опублікована на сайті.

До цих умов застосовується законодавство України. Спори розглядає суд України за правилами підсудності.

Умови опубліковано українською, англійською та російською мовами; у разі розбіжностей перевагу має українська версія.

Питання щодо умов і ліцензій: +40 731 253 435 (телефон і WhatsApp) або сторінка контактів.